Uso de Ortografía

La función Ortografía se ejecuta de forma independiente a la composición del correo electrónico, ya sea manualmente o ejecutándola al hacer clic en Enviar. Cuando el corrector ortográfico encuentra una palabra escrita incorrectamente, puede sustituirla por una de las palabras que sugiere el corrector, editarla de forma manual u omitirla. Puede usar Opciones de entorno para configurar el corrector ortográfico de forma que revise la ortografía de los mensajes automáticamente antes de enviarlos.

Revisión ortográfica de un elemento con el corrector ortográfico

  1. Haga clic en los campos Tema o Mensaje.

    O bien

    seleccione el texto cuya ortografía desea verificar.

  2. Haga clic en Herramientas > Ortografía.

  3. Para especificar un diccionario, seleccione uno en la lista desplegable Diccionario.

  4. Cuando el corrector ortográfico se detenga en una palabra, haga clic en una de las opciones disponibles o edite la palabra manualmente.

    Puede elegir entre las siguientes opciones:

    Reemplazar: Reemplaza una palabra mal escrita por otra que sugiere Ortografía. Para reemplazar una palabra mal escrita, haga doble clic en la palabra, o bien haga clic en la palabra y, a continuación, en Reemplazar. Si desea hacer sus propias correcciones, edite la palabra en el recuadro Reemplazar por y, a continuación, haga clic en Reemplazar.

    Reemplazar todos: Reemplaza todas las apariciones de una palabra mal escrita por otra que sugiere el corrector ortográfico. Para reemplazar la palabra mal escrita, haga doble clic en la palabra, o bien haga clic en la palabra y, a continuación, en Reemplazar todos. Si desea hacer sus propias correcciones, edite la palabra en el recuadro Reemplazar por y, a continuación, haga clic en Reemplazar todos.

    Ignorar: Omite la palabra una vez. El corrector ortográfico se detendrá cuando vuelva a encontrar la palabra.

    Ignorar todo: Omite todas las apariciones de la palabra en el documento. Se pasará por alto esta palabra hasta la próxima vez que revise la ortografía.

    Añadir: Añade la palabra a la lista de palabras de usuario actual, que almacena palabras nuevas para que Ortografía pueda reconocerlas en futuras ocasiones.

  5. Haga clic en Terminado cuando haya finalizado la verificación ortográfica.

Revisión ortográfica de elementos automáticamente con el corrector ortográfico

Puede realizar la revisión ortográfica de forma automática cada vez que haga clic en Enviar.

  1. Haga clic en Herramientas > Opciones.

  2. Haga clic en Entorno > General.

  3. Seleccione Comprobar ortografía antes de enviar y haga clic en Aceptar.

Configuración del corrector ortográfico

  1. Haga clic en los campos Tema o Mensaje.

    O bien

    seleccione el texto cuya ortografía desea verificar.

  2. Haga clic en Herramientas > Ortografía.

  3. Haga clic en Opciones.

    Están disponibles las siguientes opciones:

    Ignorar mayúsculas/minúsculas: Ignora si las palabras están en mayúsculas o en minúsculas.

    Ignorar palabras con algunas letras en mayúsculas: Ignora las palabras escritas con letras mayúsculas en algún lugar intermedio de la palabra (por ejemplo “LAs”).

    Ignorar palabras con números: Ignora las palabras que contienen tanto letras como números (por ejemplo “p2p”).

    Ignorar palabras duplicadas: Ignora las palabras duplicadas (por ejemplo “la la”).

    Ignorar palabras similares a URL: Ignora las palabras que parecen direcciones URL.

    Comprobar puntuación: Comprueba la puntuación de las oraciones para detectar posibles errores.

    Habilitar sustitución automática: Sustituye automáticamente las palabras que se suelen escribir mal habitualmente.

    Habilitar palabras compuestas: Comprueba la ortografía de las palabras compuestas.

    Habilitar prefijos generales: Comprueba la ortografía de los prefijos.

    Sugerencias: Utilice este ajuste para indicar si desea primar la velocidad sobre la calidad, si desea un equilibrio o si desea primar la calidad sobre la velocidad. Todos estos ajustes afectan al tamaño de la lista de sugerencias.

Seleccione el idioma de la verificación ortográfica

  1. Haga clic en los campos Tema o Mensaje.

    O bien

    seleccione el texto cuya ortografía desea verificar.

  2. Haga clic en Herramientas > Ortografía.

  3. En el campo Diccionario, seleccione el idioma que desee utilizar para el corrector ortográfico y haga clic en Terminado.

Para obtener más información, consulte Información legal.