В окне "Создание сообщения" щелкните "Сервис" > "Проверка орфографии".
Когда проверка орфографии остановится на определенном слове, щелкните "Игнорировать все".